Deutschland ! ドイツ!

ドイツ、ドイツ語、ドイツ人、ドイツ留学などなど、ドイツ関連情報を配信できたらと思っています。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

PageTop

Umgangsprache 話し言葉

Das ist nicht mein Ding!

この表現よく使われるので、紹介!と思ったのですが、日本語でいい訳がみつからないっ!!

なにか自分の趣味や嗜好に合わないものなどに対して使う表現です。

例えば、なにか珍しい食べ物とかを勧められて、食べてみたのはいいけど、
「うーん、あんまりおいしくない、好みじゃない。」
というときなどに

Das ist nicht mein Ding.

結構使えますよ!特に友達と話してるときに!!
文字色文字色文字色
スポンサーサイト

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。